大学英语的教与学
美国的语言学家莫顿有这样一句话:"Teach the language, not about the language".直译过来可以理解为"教语言本身,而非语言的知识"。具体而言就是语言的教学不是语法规则和特例,而是运用语言的能力。
语言本身不是一种知识,它是一种技能,是一种交际的工具;知识的掌握有赖于领悟力和记忆力,而技能的掌握则有赖于运用的能力。所以语言是通过不断地学习,不断地练习来掌握,而不能将它作为一种知识来学习。
在中学的英语教学中,英语一直是被当作一种知识来传授的。当学生迈入大学的校门,首先就会碰到这种矛盾:英语不再简单地是一种知识,而成为一种技能。所以教师的责任也就不再是简单的传授知识,将语言分裂成许多语言点作为知识来讲授,而是引导学生去练习,实践,通过分析,类比帮助学员掌握运用这门语言的能力。同时应该指导学员尽快适应这种新的学习方法,提高英语学习效率。这也就是"授之以渔还是授之以鱼"的问题。下面就如何让学生掌握方法,提高技能谈四个方面地问题。
一.基本方法的传授 学习英语是一个不断接触,不断训练的过程。而每周仅几个小时的课堂时间,只是学生英语学习时间的一小部分,所以如何指导他们在其余大部分时间内提高学习效率便显得尤为重要。通常应该向学生传授以下几个基本的学习方法。
1.时间安排。针对学生课后不知干什么或是没有计划、轻重不分的情况,引导帮助每个学员制定符合自己特色的学习计划。如:根据自身情况,确定在听力、口语、阅读、写作等项目上的时间分配;在学习的不同阶段,根据学生的学习基础及教学进度,推荐一些参考书供学员选择;对于学得比较轻松,时间有富裕的学员,指导他们自学或几个人共同学习一本课外教材;对于词汇量不足的学生,指导阅读一些词汇适中的泛读教材;对于有点跟不上进度的,重点让他们参考别人的笔记,做好笔记整理与复习工作,同时紧扣课本,多加练习。
2.工具书的使用。学员自学期间,经常会遇到这种那样的问题,有些可以从同学,从教师那儿得到解答,但是绝大部分需要自己解决。对于学生而言,老师只能伴你短短几年,工具书将伴你终身。所以学会如何使用工具书,是学员的重中之重。应该让学员了解各 种工具书的分类,特点,使用方法;如何正确使用工具书,如何充分利用工具书,并且逐步能够以英英字典作为自学的首选字典。
3.提高记忆力水平。通过向学员讲述关于记忆的基本常识,让他们了
解遗忘曲线的变化,从而明白"反复"在记忆中的的重要性。有些学生在学习中的困难,与其说是他们的能力和才能所限,不如说是方法上的问题。向学生讲述记忆的基本知识,就是帮助他们掌握方法,提高记忆能力和记忆效率。
4.讲解各种具体技巧。譬如:如何背诵单词,如何对待听力材料,如何读课外读物,如何加快阅读速度,如何提高理解水平等。 这些方法问题不是在一堂课上一下子传授给学员的,可以有机地穿插在教学的过程中。也可以利用课余时间以专题讲座的形式加以分类传授。
二。预习方法 无论哪一门课都非常强调预习工作,作为英语教学也不例外。但是绝大部分学员很难由始至终的预习每一篇课文。这自然主要是学员本身的问题,但是预习的要求过高、过细也是原因之一。在实践中,可以只要求学员在课前将新课文大声朗读一遍,尽可能猜测其 中出现的新词、生词的含义,但是不要求查字典(因为意义不是很大,他们可以通过课外阅读时提高熟练使用工具书的能力)。对于所有妨碍理解的生词,难词,读音没有把握的词,不理解的短语、句子、结构等等,一一作上记号,等待课上解答。这种方法的优点是:学生负担不重,预习效率高,从而保证每一个人都能够持之以恒。同时由于有备而来,带着问题听课,听课具有了很强的目的性---解决那些不懂的不理解的问题。从而保证课堂教学的效果。从而从某种程度上改变学员听课时的被动地位。学员从一开始的被动要求预习,到逐渐养成预习的习惯,是需要一个过程,但这个过程很值得。
对于教师而言,每一篇课文,就不能仅仅准备想讲或认为重要、应该讲的地方,必须全面理解课文,充分考虑学生可能提出的地方。授课时也不再以简单讲课为全部,而是分成两大部分:首先接受信息,让学生朗读课文并回答这一段中有没有不懂的,或是感觉难的地方,针对问题,给予详细讲解;第二步,将疑点全部解决后,教师可以提出学员忽略了的重点问题。通过学员的回答,检查他们的理解掌握情况。如果大部分都能够答上来,在今后的授课中就可以增加难度;如果答不上来,要指导学员在今后的预习中如何发现这些问题。这种信息反馈准确而迅速,是教师备课是的重要参考。归纳起来,教师课上的任务就是解决疑难,提出重点。