您的位置】:知源论文网 > 教育类论文 > 英语教育 > 正文阅读资讯:浅析新教材听力教学中的词汇处理

浅析新教材听力教学中的词汇处理

[作者:未知[来源:本站整理]| 打印 | 关闭 ]

图片或教师补充的图片进行词汇的导入。假如学生对听力的话题不熟悉时,教师可以挖掘和利用教材中的资源从而对词汇进行有效处理。如必修三Unit 1 Festivals around the world的听力内容是关于特立尼达岛的狂欢节。在学生对于该岛地理位置及相关文化背景知识一无所知的情况下,笔者让学生以小组竞赛的形式,观察教材上现有的图片,猜测可能发生的内容,写下相关的单词或词组,自然引出以下词汇:parade、dancers、musicians、carnival、ball、clothing、costume、dress up等。
         第三,运用简笔画等直观的教学手段也可以帮助学生解决听力中的词汇。 
又如,在教学必修二Unit 4 wildlife protection有关于已经灭绝的多多鸟的听力前,我给学生展示了一张清晰的图片,让他们回答问题:Looking at the picture, can you predict why the dodo might have become extinct? 引导学生根据多多鸟的身体特征说出与听力相关词汇:small weak wings、unable to fly、short legs、run slowly、be killed by man、hunt for、the species、die out、become extinct、disappear等,为接下来听力中更好理解多多鸟灭绝的原因做好铺垫,自然解决了教材上Comprehending的几个问题。
   2.运用语境和构词,听中猜词义
         词汇的意义需要在上下文中去理解和猜测。著名的语言学家吕叔湘先生曾说过:词语要嵌在上下文里才有生命。听力中的词汇也不例外,换句话说,听力词汇的意义猜测不要孤立地呈现,而应千方百计地把词汇与句子结合起来,鼓励学生在语境中去观察单词词性,词义和用法。必修二Unit 5 music关于Freddy the frog的听力教学,内容说的是孤单的Freddy想结识其他朋友组建乐队的故事。其中有一段他的唱歌,语速快,词汇多,假如教师不处理好一些的词汇(如grow-up、knock into、appreciate、dip、self-assured、insecure)的话,就会直接影响学生的情绪和听力效果。在播放音频材料前,我将部分生词编入一段话中,让学生根据上下文猜测生词的意思。其中一段如下:Mr Bean is a grown-up but often behaves like a child; He once knocked into a tree and hurt himself; He dipped his head into the clear pool and fell into the water. I appreciate his funny behaviors and enjoyed the movie very much. 领会生词意思后,教师立刻播放听力材料,复现这几个核心词,使得对生词用法有更进一步的了解。
         另外,有时适当利用一些构词法也能使词汇学习妙趣横生。仍以以上单元教学内容为例,我是这样处理核心词汇self-assured、insecure、lily leaf、independence:将这些词板书在黑板上,引导学生观察词的结构。lily leaf=lily(睡莲)+leaf(叶子)、self-assured=self(自己的)+assured(确信)、independence=in(不)+dependence(依靠)、insecure=in(不)+secure(安全),实践表明,学生乐于接受这样的词汇学习方式。
         3.设计多种活动,听后重使用
         听力活动中词汇输出的方式多样。教师可以引导学生通过看图说话、造句、编对话、复述、翻译、选词填空等任务来使用核心词汇。例如,Freddy the frog听力结束后要求学生将self-assured、insecure、depend等词填入新语境:Having practiced a lot, Tom was __self-assured__ to pass the driving test. However, his mother had no confidence in him because she felt very __insecure__ when sitting in his car. Though she was worried, she must encourage him to ___depend___ on himself this time.听力后, 发现类似的几个延伸练习不仅帮助学生巩固了词汇,也让他们在学习词汇的过程中尝到了乐趣,效果不错。
         最后,笔者认为听力中词汇教学时,教师应注意以下几点:首先,并不是每一个生词都需要在听力中渗透和处理。对于那些反复出现、影响学生理解、较难完成听力任务的生词和承载英美国家当地文化的词,教师需要精心处理,而专业或偏僻的词可以不要求学生掌握,听力教学后有一定的印象即可。其次,教师应遵循循序渐进的原则,切忌急功近利,以学生具体记住多少生词来衡量教学效果。最后,听力中词汇教学的关键还是在于教师是否有在听前、听中或听后精心设计有效的词汇教学任务。
         参考文献
         [1]陈琦.认知结构理论与教育[J].北京师范大学学报,1998
         [2]陈琳、王蔷、程晓堂.普通高中英语课程标准(实验)解读[M].南京:江苏教育出版社,2004
         [3]教育部.普通高中英语课程标准(实验)[M].北京:人民教育出版社,2003
         [4]人民教育出版社.全日制普通高中高级中学英语教科书(NSEFC)Book 2[M].北京:人民教育出版社,2004
         [5]人民教育出版社.全日制普通高中高级中学英语教科书(NSEFC)Book 3[M].北京:人民教育出版社,2004
         [6]王蔷.英语教学法教程(第二版)[M].北京:高等教育出版社,2006

Tags: