探析英文原声电影对高职英语教学的辅助作用

给英语教学带来了极大的便利。我们更应该利用便利条件把优秀英文电影运用到英语教学当中。
　　三、英文原声电影的选择
　　(1)影片要适合学生语言的学习。一是语言词汇量大,二是内容贴近生活,三是发音清晰地道。根据以上标准,比较适合学生学习的影片为生活片、喜剧片、科幻片,而不是战争片、色情片、黑帮片或恐怖片。像屡创票房以及各项艺术奖项的《飘》、《肖申克的救赎》、《埃及王子》、《海上钢琴师》、《冰河世纪》等电影,语音清晰,难度适中,适合高职学生学习使用。
　　(2)主题思想健康向上,有利于学生形成健康的世界观、价值观和人生观。电影与其它教育手段一样,所隐含的世界观、价值观和人生观会潜移默化地影响学生。因此所选影片应该有益于高职学生树立健康向上价值观念,使他们能以正确的视角和心态来解读英美文化和现代生活。
　　(3)影片内容应尽量与教材相结合。高职课程设置和课堂安排着重突出学生读写能力,因此应选择与精读课文相关联的影片,与教学相互补充、相互促进。
　　(4)要遵循“由简单到复杂”的原则。简单而又精彩的电影片断是学生听说能力提高的突破点。开始看英文电影时要选一些情节简单、语言清晰的电影,慢慢领略熟悉了电影的语言之后,再循序渐进选一些语速较快、难度较高、情节更为复杂的,以推动学生进步。
　　综上所述,英语原声电影欣赏弥补了传统英语课堂教学的不足,是英语教学一种行之有效的教学方法。它综合了英语的听、说、读、写等基本技能的训练,有利于在汉语环境中营造一种身临英语其境的氛围,使高职学生在较为真实的语言环境中学习英语语言,感受中西方文化差别,进而激发他们学习英语兴趣,使高职学生学到真实纯正的语言知识,提高跨文化交际的水平,使学生英语综合运用能力进一步得到发展。
　　
　　参考文献
　　[1]陈俏淳.电影作为现场文本用于英语教学的探索[J].韩山师范学院学报,2005,(4)
　　[2]刘文娟.英文电影在高职英语教学中的应用[J].内江科技,2004,(6)
　　[3]杜海芳.朱春华.英文电影在英语课堂的应用[M].外语教学,2007,(20)
　　[4]孙鹏.英语电影欣赏在英场教学中的作用[M].电影文学,2008,(3)
　　[5]李世令.浅谈英美原版电影对大学英语教学的辅助作用[J].山东外语教学,2007,(3)
　　[6]李桂媛.关于英美文学赏析课的思考[J].电影评介,2008,(2)