您的位置】:知源论文网 > 经济类论文 > 国际贸易 > 正文阅读资讯:关注中国对外服务贸易领域中的英语语用实践研究

关注中国对外服务贸易领域中的英语语用实践研究

[作者:王羽佳[来源:互联网]| 打印 | 关闭 ]

摘 要:近些年来,经济全球化的趋势越来越强,英语文化越来越多地渗透到了我国社会的各个方面,其中,对外服务贸易中的英语应用尤为广泛,只有把英语语用实践工作做好,才能够有效加强与世界各国的贸易经济交流。随着人们对于英语和对外服务贸易认识的不断加深,商务英语的重要性得到了行业内人员的广泛共识,这是保证经济良好发展的重要基础,本文就中国对外服务贸易领域中的英语语用实践进行了探讨和分析,希望能够对推动中国对外贸易的发展做出一定的贡献。
  关键词:对外服务贸易;英语;探究
  一、前言
  自从我国加入世贸组织以来,社会和经济得到了飞速的发展,越来越多的公司都变得更加国际化了,不但体现在跨国公司的发展方面,而且体现在公司的发展意识更加国际化方面,这就促使我国对外服务贸易更加蓬勃发展。在我国的对外服务贸易活动中,工作人员不但需要掌握英语,而且需要熟练运用英语,因为这是最为广泛使用的一种语言,也可以说是贸易方面的通用语言,因此,英语语用实践研究是我们必须要开展的工作,这涉及到很多方面的影响因素,例如商务知识、文化背景、语言运用等等,因而内容是相当丰富多彩的,而且具有着非常深刻的内涵。在对外贸易开展的过程中,进行贸易活动的双方通过专业的商务英语来进行谈判和交流,从而获得一致意见,最终签订贸易合同,而这整个过程都是商务英语发挥作用的过程,因此,工作者们必须要掌握一定的技巧,从而让谈判变得更加完美,更加符合预期,最终达到双赢的局面。
  二、对外服务贸易中英语语用的特点
  在对外服务贸易中,我们所用到的英语是商务英语,这是与日常生活中所用到的普通英语有一定区别的,商务英语更加注重英语的业务化运用,通过这种高效的交流,贸易双方能够相互理解对方的意图,并且进行紧密的合作,最终达到商业目的,这种英语的运用是比较复杂的,涵盖了国际商务、金融和投资等等,因而具备着与众不同的特点,首先就是专业化,在对外服务贸易的商务英语中,具有着专门的词汇和语法表达,这种表达方式并不是一成不变的,而是跟随着应用环境的变化而改变的。其次就是准确性,商务英语并不是模棱两可的,因为在贸易双方谈论完毕后需要进行合同签订工作,而合同是一项极为规范化的纸质约定,因而要求是很严格的,只有这样才能够最大限度地避免误会发生。最后是合理性,在对外服务贸易中,双方必须要相互尊重,合理谈判,因而需要注重语言运用的明确性和规范性,从而保证合同是合理有效的。
  三、对外服务贸易中英语语用的重要性分析
  在对外服务贸易中,英语的运用是极为重要的,这种专业的贸易英语涵盖的内容丰富多彩,能够进行各种想法的表达,与此同时,随着经济全球化的不断推进,贸易英语的内涵更加广泛了。近些年来,中国的对外贸易发展极为迅速,贸易活动的数量与日俱增,规模也是越来越大,这种拓展和延伸为我国经济的蓬勃发展做出了重要的助力,英语作为沟通的媒介,其重要地位是不可替代的。在目前中国市场上的各大企业中,核心员工们都已经掌握了对外贸易商务英语,并能够流利地用其进行谈判和交流,从而提升了企业的国际影响力和竞争力,并谋求到了更多的国际合作,拥有了更优质的合作伙伴。企业的发展离不开对外贸易,在这个过程中,贸易谈判是一个基础环节,这关系到谈判双方的利益,因此,商务英语能够起到平衡双边利益,达成共同合作的作用,从这个角度来看,我国企业必须要充分认识到英语语用在对外服务贸易的重要作用,并且充分运用商务英语来努力提升外贸业务能力,实现更加长远的发展。
  四、对外服务贸易中商务英语的应用技巧
  在对外贸易的英语谈判中,技巧是工作者们必须要掌握的,良好的英语技巧能够帮助贸易双方相互理解和相互信任,从而让各项工作的开展更加顺利,这是对外贸易沟通的中的重要桥梁,这有进行恰当的应用,才能够在最大程度上保证谈判的成功,在实际的贸易谈判过程中,工作者应当综合运用各种谈判方法来达成目标,并且需要合理运用语言技巧,让双方之间建立起融洽的关系,从而起到事半功倍的效果。
  1.未雨绸缪,做好准备工作。良好的开端是成功的一般,为了让贸易谈判开一个好头,我们需要做好准备工作,这不但能够提升谈判的成功率,而且也是商务英语技巧运用中的重要组成部分,在准备工作中,工作人员应当对谈判对象的基本情况进行了解,并搞清楚其工作履历和工作个性,从而找出其弱点,并寻找合理的解决对策;与此同时,工作人员应当立足于本企业的情况进行谈判提纲的拟定,从而做到有的放矢,明确谈判的重点;最后,高层人员们应当对于贸易谈判有一个总体的定位和大局观念,从而清晰认识自己所处的位置,能够更加把握主动权的掌控。
  当今社会是发展的社会,各个企业都十分注重对外服务贸易活动,而且对这个方面投入了大量的时间和精力,从而寻求更多的国际合作机会,实现企业更加优异的发展,在中国对外服务贸易中,非常重要的环节就是贸易谈判,双方都会在谈判过程中追逐自身利益的最大化,因而不可避免的会出现一定的矛盾,因此,必须要掌握好熟练的商务贸易英语技能,从而有效化解矛盾,增加贸易活动的成功率。

Tags: