欧阳予倩对中国传统戏曲的认识历程探析

一齐推翻”。⑲ 欧阳予倩明白，要建立一种合理科学的戏剧观和艺术观，就要扩充研究的范围，将世界各国戏剧艺术理论作为我们建立戏剧和艺术论的参考。要在中外戏剧相互渗透和影响的宏观视野下，树立起能够表征中国现代戏剧艺术特性的戏剧论和艺术论。而他的戏曲美学思想，正是在中外文化交流、特别是在西方戏剧文化与美学思潮的强大影响下产生的。它不仅是时代的产物，也是欧阳予倩在努力寻找西方戏剧与中国戏剧在现代的嫁接点的过程中所形成的。 注释： ①⑱欧阳予倩.予之戏剧改良观[C]//欧阳予倩.欧阳予倩全集(5).上海文艺出版社,1990.1+3. ②欧阳予倩.我怎样学会了演京戏[C]//欧阳予倩.欧阳予倩全集(6).上海文艺出版社,1990.240. ③郭汉城,章诒和.论戏曲的社会功能和效果[C]//中国艺术研究院戏曲研究所《戏曲研究》编辑部.戏曲研究(21),文化艺术出版社,1986.25. ④陈白尘,董健.中国现代戏剧史稿[M].中国戏剧出版社,1989.89. ⑤傅斯年.戏剧改良各面观[J].新青年,1918-10-15(5). ⑥钱玄同.随感录[J].新青年,1918-07-15(5). ⑦胡适.文化进化观念与戏剧改良[J].新青年,1918-10-15(5). ⑧蔡美云.欧阳予倩戏剧思想初探[J].戏剧,1999(2). ⑨⑪欧阳予倩.自我演戏以来[C]//欧阳予倩.欧阳予倩全集(6).上海文艺出版社,1990.71+72. ⑩苏关鑫.欧阳予倩年表[C]//苏关鑫.欧阳予倩研究资料,中国戏剧出版社,1989. ⑫⑬欧阳予倩.话剧、新歌剧与中国戏剧艺术传统[C]//欧阳予倩.欧阳予倩全集(4).上海文艺出版社,1990.249. ⑭欧阳予倩.话剧向传统学习的问题[C]//欧阳予倩.欧阳予倩全集(4).上海文艺出版社,1990.286. ⑮欧阳予倩.怎样完成我们的戏剧运动[C]//欧阳予倩.欧阳予倩全集(2).上海文艺出版社,1990.2. ⑯⑰欧阳予倩.话剧、新歌剧与中国戏剧艺术传统[C]//欧阳予倩.欧阳予倩全集(4).上海文艺出版社,1990.260-261. ⑲欧阳予倩.戏剧改革之理论与实际[C]//欧阳予倩.欧阳予倩全集(4).上海文艺出版社,1990.49.