浅谈韩国的“板索里”文化

　　摘要：“板索里”是韩国传统的民间表演艺术，本文通过对“板索里”的起源、构成要素、代表作、各流派的分析介绍，来展现“板索里”的独特魅力。 
　　关键词：韩国;板索里 
　　一、 什么是“板索里” 
　　“板索里”是朝鲜中期以后以南道地区特有的曲调为基础发展而来，也称为“剧歌”、“剧唱”、“唱乐”、“唱剧调”等，古时也称为“倡優戏”。所谓“板索里”是指由两名民间艺人配合，一人击鼓，一人演唱，演唱者配合鼓手击鼓之声演唱，并配以道具、肢体动作展示等进行的一种特殊音乐形式。因其囊括了韩国音乐的各种音乐符号和表达方式，是一门兼具表演性和欣赏性的综合艺术，又被称为是韩国传统民族音乐的精华。 
　　“板索里”一开始是由被称为“廣大”的民间艺人创作和传承的，一般在普通市民聚集的市场等地方演出，偶尔会为了韩国“两班”阶层的听众们将演出地点改到官衙里或者“两班”阶层家中。由此可以看出“板索里”从一般平民阶层中形成，而后渐渐扩散到韩国社会上流阶层的过程。“板索里”虽然产生与平民阶层，但不同于假面舞的是，它可以被社会各个阶层广泛接受，这也从侧面反映出其独特的魅力。 
　　1964年12月24日“板索里”被韩国政府认定为“重要的非物质文化遗产”第五位，2003年11月7日又被联合国教科文组织列入“人类非物质文化遗产”名录。 
　　二、 “板索里”的构成要素 
　　“板索里”首先要有唱歌的人，即“唱者”;演唱者的左边要有敲鼓之人，谓之“鼓手”。表演时“唱者”站立，配合以肢体动作或道具展示，“鼓手”将鼓放在身前，席地而坐。“板索里”一词中的“板”，意思是指有很多人聚集的场所，因此只有演唱者和鼓手，还不算完整的“板索里”戏场，因为缺少了“听众”。“唱者”和“鼓手”是“板索里”艺术的提供者，而“听众”则是这场艺术中的消费者。如果没有听众，“板索里”也就无法进行，因此也可以说是为了听众而存在的艺术。只有“唱者”、“鼓手”、“听众”三要素都具备的情况下，“板索里”才有其魅力所在。